عطب الروح ..زينب الاعوج ~!

تابع للدراسات الادبية :

Anthologie de la littérature africaine, Espace libre 1996
مرايا الهامش أنطولوجيا الشعر الجزائري، 2007
Anthologie féminine, d’un poème l’autre, Espace libre 2010

ترجمات من اللغة العربية إلى الفرنسية:

- القصة القصيرة النسائية في حوض البحر الأبيض المتوسط،1995
- حارسة الظلال رواية للكاتب واسيني الأعرج 1996
- مرايا الضرير رواية، للكاتب واسيني الأعرج 1998
- الشيطان في باريس، " ليون فوتش فانجر"، من الفرنسية إلى العربية(، 1999
- كلمة الصحراء شعرللكاتبة الإكواتورية "روسيو باربا دو ا رن" من الاسبانية إلى
العربية 2011


الجوائز والتكريمات :


1976 الجائزة الأولى في الشعر، مسابقة و ا زرة الثقافة والتعليم العالي.
1989جائزة رئيس الجمهورية، التقديرية للآداب.
1992جائزة الشعر العالمي الجديد، ساليرنو/ إيطاليا
2010 الجائزة التكريمة/ الدرع الثقافي من و ا زرة الثقافة الج ا زئرية، على مجمل الإنتاج
الشعري والأدبي.