01-25-2018, 01:37 AM
|
#13
|
|
رد: الموشحات الاندلسية
المسلوب.. لما بدا يتثنى
يعد موشح "لما بدا يتثنى" من أقدم الموشحات التي ظهرت على يد رواد عصر النهضة، حيث كان الشيخ محمد عبدالرحيم المسلوب أول من ظهر به على الساحة الغنائية المصرية، وقد اختلف بعض المشتغلين بالغناء في أصل هذا الموشح ونسبته، فيقول بعضهم إنه يرجع للتراث الأندلسي، لكن تلاميذ الشيخ المسلوب يؤكدون أن الموشح من تأليف الشيخ المسلوب وتلحينه.
تتجلى قيمة هذا الموشح في أن مكوناته الموسيقية سليمة تمامًا من وجهة النظر الأوروبية، وهي في الوقت نفسه عربية لحمًا ودمًا، فعلى الرغم من أن هذا الموشح به بعض الألفاظ التي ربما تكون مأخوذة من موشحات أندلسية، إلَّا أن طابع الموشح مصري خالص من حيث اللهجة، فاللهجة الأندلسية معروفة تمامًا، إلَّا ما لعبت بعض أيدى الأتراك بمصر من المتأثرين بالموشحات الأندلسية، حيث أضافوا إليها كلمات مثل "يا لا للي، أمان، جانم، يا عين، فضلًا عن الآهات، والموشح من مقام النهاوند، وهو مقام تدخله أجناس من مقامات أخرى كبقية المقامات الشرقية الأخرى، مما يجعله خالصًا من الموسيقى الأوروبية تمامًا، حيث ورد به حشد عجيب من صور الألحان العربية.
وتقول كلمات الموشح:
لما بدا يتثنى
حبي جماله فتنا
أو ما بلحظه أسرنا
غصن نقا حين مال
وعدي ويا حيرتي
ما لي راحم شكوتي
في الحب من لوعتي
إلَّا مليك الجمال
آمان آمان آمان آمان
|
|
|
🌷🌷🌷🌷
|